jueves, 28 de agosto de 2008

FESTA 3er ANIVERSARI


Molt bones a tots i totes. (En castellano más abajo)


Després de superar aquesta ressaca punyetera que ha durat un parell de dies, els "boverinos" només volem agraïr a tots la vostra participació a la festa del tercer aniversari, aquest any hem superat totes les espectatives doncs s'ha aconseguit que vingui molta gent, i a més se'n va anar molt contenta.


També ha estat una bona oportunitat per trobar-nos totes les companyies i artistes de circ, músics i els borratxos del poble, per compartir quatre paraules, idees i altres herbes.

GRACIES!

SALUT I CIRC!!!



Muy buenas a todos y todas. (vaya... esto queda un poco pueblerino)

Después de superar esta resaca puñetera que ha durado un par de días, los "boverianos" queremos agradecer a todos vuestra particpación en la fiesta del tercer aniversario. Este año hemos superado todas las espectativas pues se ha conseguido que venga mucha gente, y además que se vaya contenta.

También ha sido una buena oportunidad para encontranos las compañías y artistas de circo, músicos i los borrachos del pueblo, para compartir cuatro palabras, ideas y otras hierbas.

GRACIAS!

SALUD Y CIRCO!!!

1 comentario:

Jose Infantes dijo...

Enhorabuena! La velada fué genial, llena de buena gente y de la magia del circo. Bueno y también algún borracho :D

Recomendado para todo el mundo que se sigue sintiendo niño (yo el que más).

Abrazos!!